새해가 밝았습니다.

Happy New Year! 라는 인사를 많이 한다고, 저절로 Happy해 지지 않습니다.
페이스 북에서 읽은 글을 나눕니다.

A new year doesn't change you.  You have to put the effort in.

말씀 앞으로 나아갈 때, 말씀이 우리를 읽고,
우리를 변화시키고(찔러 쪼개서 수술하고)
만나로 공급해 주고
그리고 바른 길로 인도해 주십니다.

새해, 그렇게 날마다 말씀 앞으로 나아가십시다.

* 오늘 본문은 달리 설명을 하기 보다는, 성령님을 의지하심으로
본문을 많이 읽으시기 바랍니다.  말씀의 귀한 맛으로 인도해 주실 것입니다.
오늘 본문은 수번, 수십번 읽어도 되는 귀한 말씀입니다!  물론 모든 성경 말씀이
귀합니다. 그러나 오늘 본문은 그냥 성령님을 의지하면서 읽으시면,
읽는 가운데 은혜가 넘칩니다.
그래서 더 읽고, 또 읽게 됩니다. 
의지하며 읽으시는 가운데, 더 귀하게 인도함 받게 될 줄 믿습니다.

(120:1) [성전에 올라가는 노래] 내가 환난 중에 여호와께 부르짖었더니 내게 응답하셨도다
(120:2) 여호와여 거짓된 입술과 속이는 혀에서 내 생명을 건져 주소서
(120:3) 너 속이는 혀여 무엇을 네게 주며 무엇을 네게 더할꼬
(120:4) 장사의 날카로운 화살과 로뎀 나무 숯불이리로다
(120:5) 메섹에 머물며 게달의 장막 중에 머무는 것이 내게 화로다
(120:6) 내가 화평을 미워하는 자들과 함께 오래 거주하였도다
(120:7) 나는 화평을 원할지라도 내가 말할 때에 그들은 싸우려 하는도다

(120:1) A song of ascents. I call on the LORD in my distress, and he answers me.
(120:2) Save me, O LORD, from lying lips and from deceitful tongues.
(120:3) What will he do to you, and what more besides, O deceitful tongue?
(120:4) He will punish you with a warrior's sharp arrows, with burning coals of the broom tree.
(120:5) Woe to me that I dwell in Meshech, that I live among the tents of Kedar!
(120:6) Too long have I lived among those who hate peace.
(120:7) I am a man of peace; but when I speak, they are for war.

(121:1) [성전에 올라가는 노래] 내가 산을 향하여 눈을 들리라 나의 도움이 어디서 올까
(121:2) 나의 도움은 천지를 지으신 여호와에게서로다
(121:3) 여호와께서 너를 실족하지 아니하게 하시며 너를 지키시는 이가 졸지 아니하시리로다
(121:4) 이스라엘을 지키시는 이는 졸지도 아니하시고 주무시지도 아니하시리로다
(121:5) 여호와는 너를 지키시는 이시라 여호와께서 네 오른쪽에서 네 그늘이 되시나니
(121:6) 낮의 해가 너를 상하게 하지 아니하며 밤의 달도 너를 해치지 아니하리로다
(121:7) 여호와께서 너를 지켜 모든 환난을 면하게 하시며 또 네 영혼을 지키시리로다
(121:8) 여호와께서 너의 출입을 지금부터 영원까지 지키시리로다

(121:1) A song of ascents. I lift up my eyes to the hills--where does my help come from?
(121:2) My help comes from the LORD, the Maker of heaven and earth.
(121:3) He will not let your foot slip--he who watches over you will not slumber;
(121:4) indeed, he who watches over Israel will neither slumber nor sleep.
(121:5) The LORD watches over you--the LORD is your shade at your right hand;
(121:6) the sun will not harm you by day, nor the moon by night.
(121:7) The LORD will keep you from all harm--he will watch over your life;
(121:8) the LORD will watch over your coming and going both now and forevermore.

샬롬~  ^ ^

--
배헌석 목사 드림 / Pastor Joseph Hun-Suk Bae
--------
www.aahope.net

2500 S. Main
Ann Arbor, MI 48103

(734) 678-6462