"메세지"라는 성경을 쓰셔서 많은 이들에게 사랑을 받고 계시는 유진 피터슨 목사님의 어린이들을 위한 성경 "첫번째 메시지"입니다.

구약, 신약으로 나누어져 있고..3-4세 정도의 어린들에게 부모님들이 읽어주시기에 알맞은 성경입니다.  한국어가 서툰 아이라면 처음 한글을 배울 때쯤 한글 배우는 교재로 사용하면 좋을 듯 합니다.

본문은 한글로 되어 있고, 뒤에 유진 피터슨 목사님께서 쓰신 아이들을 위한 영문 성경 본문이 별책으로 붙어있으며..영어로 된 씨디도 함께 들어 있어서 차를 타고 갈 때나 집에서 아이와 같이 듣기 좋게 되어 있습니다.

시대와 문화를 넘어 누구에게나 전달될 수 있는 (전달되고 있는)  메세지 - 하나님의 말씀이 아이들에게 잘 전달되기를 기도하는 마음으로 씁니다.