[주일 예배 Sunday Worship Service]
설교본문 Passage: 마태복음 Matthew 18:23-35
설교제목 Title: “자비를 베풀지 않은 종” “Unmerciful Servant”
설교자: 백승리 전도사 Pastor David Beck
[신앙고백 Confession] 하이델베르크 요리문답 Heidelberg Catechism #56
* 신앙 고백의 내용을 미리 자녀들과 함께 읽으시고, 그 내용을 묵상하신 뒤 신앙고백 하도록 하겠습니다.
* Please, read and meditate before worship service.
목회자
“죄를 사하여 주심”에 대하여 당신은 무엇을 믿습니까?
Pastor
What do you believe concerning “the forgiveness of sins”?
회중
그리스도의 속죄로 인하여 내가 범한 어떠한 죄도 그리고 나의 삶에서 평생동안 싸워야 하는
나의 죄성을 하나님께서 기억하지 않는다는 것을 믿습니다.
오히려 은혜로 말미암아 하나님께서는 그리스도의 의를 내게 덧입혀 주셔서
심판으로부터 나를 영원히 해방시켜 주셨습니다.
Congregation
I believe that God, because of Christ’s satisfaction, will no longer remember any of my sins or
my nature which I need to struggle against all my life. Rather, by grace God grants me
the righteousness of Christ to free me forever from judgement.