한주간의 시작인 내일 예배로 함께 시작하고 삶의 예배로 나아가도록 기도로 준비합시다. 특별히 내일은 성찬 주일입니다. 기도로 준비합시다 (*주일 예배는 '예배에로의 부름'으로 시작합니다. 예배 시작 10분전에 오셔서 앞자리 부터 앉으셔서 당일 말씀묵상과 기도로 준비합시다.)
Let’s take a moment to prepare our hearts in prayer for Sunday worship, welcoming the new week ahead with open arms. Please, pray for service!
[주일 예배 Sunday Worship Service]
설교본문 Passage: 요한계시록 Revelation 12:1-17
설교제목 Title: “영적인 전쟁에 임하는 올바른 자세” “The Right Attitude in Spiritual Warfare”
설교자 Preacher: 배헌석 목사 Rev. Joseph Bae
통역자 Translator: 백승리 목사 Rev. David Beck
기도자 Prayer: 박지현 집사 & 김태인 형제 Jeehyun Park & Joseph Kim
[신앙고백 Confession] 에베소서 Ephesians 6:12-13
우리의 씨름은 혈과 육을 상대하는 것이 아니요 통치자들과 권세들과 이 어두움의 세상 주관자들과 하늘에 있는 악의 영들을 상대함이라
그러므로 하나님의 전신 갑주를 취하라
이는 악한 날에 너희가 능히 대적하고
모든 일을 행한 후에 서기 위함이라
For our struggle is not against flesh and blood,
but against the rulers, against the authorities,
against the powers of this dark world and against
the spiritual forces of evil in the heavenly realms.
Therefore put on the full armor of God,
so that when the day of evil comes,
you may be able to stand your ground,
and after you have done everything, to stand.