댓글 쓰기 권한이 없습니다. 로그인 하시겠습니까?
2026.01.31 10:47
[주일 예배 안내 및 중요 광고 나눔] 2026년 2월 1일 성찬 주일 & 임시 공동의회 및 중요 광고 나눔
(*.156.160.117) 조회 수 407 추천 수 0 댓글 0
샬롬~ Shalom~
한 주간의 시작인 내일 예배로 함께 시작하고 삶의 예배로 나아가도록 기도로 준비합시다. 특별히 내일은 성찬 주일입니다. 그리고 예배 직후 임시 공동의회로 모입니다. 기도로 준비합시다. 주일 예배는 오후 2시 정각에 예배 시작합니다 (*주일 예배는 '예배에로의 부름'으로 시작합니다. 예배 시작 10분전에 오셔서 앞자리 부터 앉으셔서 당일 말씀묵상과 기도로 준비합시다.)
Let’s take a moment to prepare our hearts in prayer for Sunday worship, welcoming the new week ahead with open arms. Tomorrow, we will have communion service! Please, pray for service!
[주일 예배 Sunday Worship Service]
설교제목 Title: “증인된 삶을 살아가고 있습니까?” “Are You Living a Life as a Witness?”
설교자 Preacher: 배헌석 목사 Rev. Joseph Bae
통역자 Translator: 백승리 목사 Rev. David Beck
[신앙고백 Confession] 사도신경 Apostles' Creed (Christian Reformed Church 한글 & 영어 version)
나는 전능하신 아버지 하나님, 천지의 창조주를 믿습니다.
나는 그의 유일하신 아들,
우리 주 예수 그리스도를 믿습니다.
그는 성령으로 잉태되어 동정녀 마리아에게서 나시고,
본디오 빌라도가 다스릴 때 고난을 받아 십자가에 못 박혀 죽으시고,
장사된 지 사흘만에 죽은 자 가운데서 다시 살아나셨으며,
하늘에 오르시어 전능하신 아버지 하나님 우편에 앉아 계시다가,
거기로부터 살아있는 자와 죽은 자를 심판하러 오십니다.
나는 성령을 믿으며, 거룩한 공교회와 성도의 교제와,
죄를 용서 받는 것과, 몸의 부활과, 영생을 믿습니다.
I believe in God, the Father almighty,
creator of heaven and earth.
I believe in Jesus Christ, his only Son, our Lord,
who was conceived by the Holy Spirit
and born of the virgin Mary.
He suffered under Pontius Pilate,
was crucified, died, and was buried;
he descended to hell.
The third day he rose again from the dead.
He ascended to heaven
and is seated at the right hand of God the Father almighty.
From there he will come to judge the living and the dead.
I believe in the Holy Spirit,
the holy catholic church,
the communion of saints,
the forgiveness of sins,
the resurrection of the body,
and the life everlasting.
아멘! Amen!
나는 그의 유일하신 아들,
우리 주 예수 그리스도를 믿습니다.
그는 성령으로 잉태되어 동정녀 마리아에게서 나시고,
본디오 빌라도가 다스릴 때 고난을 받아 십자가에 못 박혀 죽으시고,
장사된 지 사흘만에 죽은 자 가운데서 다시 살아나셨으며,
하늘에 오르시어 전능하신 아버지 하나님 우편에 앉아 계시다가,
거기로부터 살아있는 자와 죽은 자를 심판하러 오십니다.
나는 성령을 믿으며, 거룩한 공교회와 성도의 교제와,
죄를 용서 받는 것과, 몸의 부활과, 영생을 믿습니다.
I believe in God, the Father almighty,
creator of heaven and earth.
I believe in Jesus Christ, his only Son, our Lord,
who was conceived by the Holy Spirit
and born of the virgin Mary.
He suffered under Pontius Pilate,
was crucified, died, and was buried;
he descended to hell.
The third day he rose again from the dead.
He ascended to heaven
and is seated at the right hand of God the Father almighty.
From there he will come to judge the living and the dead.
I believe in the Holy Spirit,
the holy catholic church,
the communion of saints,
the forgiveness of sins,
the resurrection of the body,
and the life everlasting.
아멘! Amen!
[주일 경배와 찬양 Praise Songs]
https://youtube.com/playlist?
예배 후 “Beyond the Message – 강단을 넘어서”로 여러분 초대합니다.
왜 이런 자리를 시작하려고 할까요? 설교를 들으면서 “이건 무슨 뜻이지?” “이건 내 삶과 어떻게 연결될까?” 라는 질문이 떠올랐지만, 에배가 끝나면 그냥 흘려보낸 적이 있나요? 혼자만의 경험은 아닙니다.
이 시간은 말씀과 함께 머물며, 떠오른 생각을 나누고 삶과 연결해 보는 자리입니다. 설교를 평가하거나 “정답”을 찾는 시간이 아닙니다. 한 문장, 한 질문이면 충분합니다.
설교자도 한 성도로서 여러분과 함께 말씀을 돌아보며, 우리가 어떻게 들었는지, 그리고 이 말씀이 삶 속에서 어떻게 이어질 수 있는지를 나누고자 합니다.
- 영문 및 한글 이름과 가족 합산시 가족 이름 같이 기재
2025 Offering Receipt Letter Available
- Email to aahopefin@gmail.com
- Write both ENG and KOR name, plus family info if you want to add-up
(미리 예배 전에 많이 들어 보시면서 주일 예배 준비하시기 바랍니다.)
[2026년 2월 교회 사역 캘린더]
[주요광고 Announcement]
# 1. 임시 공동의회 소집 공고
* 2월 1일 주일 예배 후에 임시 공동의회 모임을 공고합니다.
* 안건: 17대 카운슬 선출 위한 투표 & 내규 수정안(첨부 파일 참조)
# 2. 예배를 함께 섬기고 싶은 분들을 모집합니다
- 경배와 찬양팀
- 찬양대
- 방송팀 등의 영역에서 섬기시기를 원하시는 분들은 아래 링크로 들어 가셔서
참조하시고 문의/지원해 주시면 됩니다. 예배 섬길 때, 더 귀한 영광의 임재를 체험하게 됩니다.
감사합니다.
# 3. 강단을 넘어서 (Beyond The Message) 모임 안내: 예배 후 설교 돌아보고, 나누는 모임
왜 이런 자리를 시작하려고 할까요? 설교를 들으면서 “이건 무슨 뜻이지?” “이건 내 삶과 어떻게 연결될까?” 라는 질문이 떠올랐지만, 에배가 끝나면 그냥 흘려보낸 적이 있나요? 혼자만의 경험은 아닙니다.
이 시간은 말씀과 함께 머물며, 떠오른 생각을 나누고 삶과 연결해 보는 자리입니다. 설교를 평가하거나 “정답”을 찾는 시간이 아닙니다. 한 문장, 한 질문이면 충분합니다.
설교자도 한 성도로서 여러분과 함께 말씀을 돌아보며, 우리가 어떻게 들었는지, 그리고 이 말씀이 삶 속에서 어떻게 이어질 수 있는지를 나누고자 합니다.
여러분의 질문과 생각을 가지고 편하게 오세요. 말씀을 강단에서 끝나지 않고, 삶 속으로 이어가는 시간을 함께 경험해봅시다.
Join us for “Beyond the Message – 강단을 넘어서” after worship.
Ever leave a sermon with a question in your mind—“What does this mean?” or “How does this connect to my life?”—and then just let it go? You’re not alone.
This is a space to linger with the Word, share your thoughts, and explore how it connects to life.
It’s not a time to critique the sermon or find the “right answer.” A single sentence or a single question is enough.
The preacher will join you as a fellow follower of Christ, walking together through the Word and its impact on our lives.
Come, bring your questions, and see how the Word continues beyond the pulpit.
Ever leave a sermon with a question in your mind—“What does this mean?” or “How does this connect to my life?”—and then just let it go? You’re not alone.
This is a space to linger with the Word, share your thoughts, and explore how it connects to life.
It’s not a time to critique the sermon or find the “right answer.” A single sentence or a single question is enough.
The preacher will join you as a fellow follower of Christ, walking together through the Word and its impact on our lives.
Come, bring your questions, and see how the Word continues beyond the pulpit.
# 4. 2025 연말 정산용 헌금내역서 신청 안내
- 이메일 aahopefin@gmail.com으로 신청- 영문 및 한글 이름과 가족 합산시 가족 이름 같이 기재
2025 Offering Receipt Letter Available
- Email to aahopefin@gmail.com
- Write both ENG and KOR name, plus family info if you want to add-up
# 5. 60세 이상 분들께 드리는 무료 피아노 레슨
* 미시간 음대에서 제공
* 따로 피아노 배운 경험이 없으셔도 됨
* 영어로 말씀하는 것을 이해 할 수 있는 정도면 됨
* 아래 포스터를 참조바람
* 따로 피아노 배운 경험이 없으셔도 됨
* 영어로 말씀하는 것을 이해 할 수 있는 정도면 됨
* 아래 포스터를 참조바람
# 6. 새아침 기도회 안내
매 주 화-금 오전 5시 55분에 교회 대표 줌으로 참석하시면 됩니다.
매일 성경 본문을 개인적으로 먼저 6시 10분까지 묵상합니다.
그 이후 15분 동안 찬양, 말씀 묵상 나눔, 기도의 시간을 갖습니다.
개인 적인 기도는 7시까지 하실 수 있으십니다.
각 가정과 처소가 예배 자리, 성전이 되는 비전을 갖고 있습니다.
하루 첫시간을 말씀과 기도로 무장하고, 시작하는 비전을 갖고 있습니다.
성화와 성숙을 위해 가장 중요한 시간입니다.
# 7. 주일 정기 심방
2026년부터는 주일 정기 심방(5PM 각 가정 혹은 처소에서)을 행합니다.
전임 목회자 부부 & 장로님 부부가 한 조가 되어서 전체 성도님들을 정기 심방하게 됩니다.
귀한 나눔과 기도 제목, 그리고 각 가정에 적절한 말씀과 찬양과 권면의 귀한 시간을 갖습니다.
문의: 정옥주 사모(심방 코디네이터)
# 8. 수요 성경 공부 특강: 이번 주 수요일 부터 다시 개강합니다.
2월 4일(수) 저녁 7시 30분 (줌)
"고린도전서 성경 공부: 십자가의 복음으로 다시 세워지는 교회"(3)
이번 주 주제: 성령으로 성전된 삶을 살아갑시다(2-3장)
아래 내용은 지난 주 주제: 교회는 어떻게 하나 될 수 있는가?
# 9. 교단관련: 아래 내용은 저희 교단 웹페이지에서 한글로 된 기사 내용입니다.
# 10. 헌금 관련
헌금 드리실 때 캐쉬, 체크 등을 사용하셔도 되며(Pay To: Ann Arbor Hope Church)
Venmo 나 Zelle 를 사용하셔도 됩니다.
그리고 개인 은행 구좌에서 교회 구좌(Huntington Bank / Ann Arbor Hope Church/ Routing: 072403473 / Account: 01368687164)로 이체 하시는 방법도 가능합니다.
| 첨부파일 '3' |
|---|
주보
Weekly Bulletin
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5